Our Church is open for attendance by the faithful according to our Liturgical Schedule.  We will continue to live-stream our Sunday Divine Liturgies on our parish YouTube channel, and invite those of you who are not able to be with us in Church to join us in prayer from your homes.  We assure you that you are in our prayers!

Our Church Services can be viewed by clicking on the following link: 

https://www.youtube.com/c/stjohnoshawa

Our most recent Parish Bulletin can be accessed here  

If anyone has any particular need please do not hesitate to call the office at 905-433-5577 to speak with Father or leave a message.

Welcome to our Church! Introducing our Church Greeters.

Our parishioners are excited you've joined us! We are all here to help you get acquainted with our service, processes, fellowship and  programming.

In addition, we have a 5-person team to help answer any questions, sit with you during the service if you prefer, and in general make sure you have a fantastic experience. Ask our church office, Father Petro or anyone in our parish who those individuals are:

1. Murray Kendrick

2. Darcey Leadbetter

3. Carol Shewchuk

4. Marta Ziarno

5. Natalie Zuidema

We'll also make sure to approach you, so don't worry if you have any questions! We love getting to know new people; and our Q&A on the website should give you additional information if you need - but in the meantime, feel free to reach out!

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Наш храм відкритий для вірних у дні, які зазначені у календарі.  Тих, хто не може брати участь особисто, запрошуємо до участі через наші он-лайн трансляції, об'єднюючись з нами молитовно по своїх домівках.  Будьте певні, що ви завжди в наших молитвах.

Можна приєднатися до он-лайн трансляції наших богослужень за нижчеподаним посиланням:

https://www.youtube.com/c/stjohnoshawa

Наш найсвіжіший Парафіяльний Благовісник знаходиться тут

Якщо хтось має будь-яку особливішу потребу дзвоніть до парафіяльного офісу за номером телефону 905-433-5577 щоби говорити з отцем або залишити повідомлення.

Ласкаво просимо до нашої Церкви!
Знайомимо вас із нашими Церковними Привітальниками.

Наші парафіяни раді, що ви приєдналися до нас! Ми всі тут, щоб допомогти вам ознайомитися з богослужінням, життям громади, спілкуванням та різними програмами нашої парафії.

Крім того, у нас є команда з п’яти осіб, які радо дадуть відповіді на ваші запитання, можуть посидіти з вами під час богослужіння (якщо бажаєте) і загалом подбають, щоб ваш перший візит був приємним і комфортним.
Зверніться до парафіяльного офісу, отця Петра або будь-кого з наших парафіян, щоб дізнатися, хто саме входить до цієї команди: 

1. Мюррей Кендрик
2. Дарсі Лідбеттер
3. Кароля Шевчук
4. Марта Зярно
5. Наталка Зуйдема

Але не хвилюйтеся — ми самі підійдемо до вас і будемо раді поспілкуватися! Ми щиро любимо знайомитися з новими людьми.

Також на нашому вебсайті є розділ із запитаннями та відповідями (Q&A), де ви можете знайти додаткову інформацію. А поки що — будь ласка, не соромтеся звертатися до нас особисто!

Thank you for considering supporting the health of our parish.

Together we can continue practising our faith, enjoying fellowship and doing good works for our community. 

There are several ways that you can help - PRESS HERE!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Дякуємо, що розглядаєте можливість підтримки нашої парафії.

Разом ми можемо продовжувати практикувати нашу віру, насолоджуватися спілкуванням і робити добрі справи для нашої спільноти.

Є кілька способів, якими ви можете допомогти - НАТИСНІТЬ ТУТ!

To pay for your 2026 church membership, please go to the previous section, "Donate," and make a donation of $220.00—the annual membership fee for every church member; family membership—$440.00. In the "Write a private message to us (optional)" field, please indicate that the donation is for the 2026 membership and include the names of every member you are paying for.

Thank you!

May the Lord bless you!

Щоб оплатити ваше церковне членство на 2026 рік, будь ласка, перейдіть до попереднього розділу «Зробити Пожертву» і зробіть пожертву в розмірі $220.00 — річного членського внеску за кожного члена; сімейне членство — $440.00. У полі «Write a private message to us (optional)» вкажіть, що це пожертва за членство на 2026 рік  і вкажіть імена усіх членів, за кого ви платите.

Дякуємо!

Нехай Господь благословить вас!

Our Parish                      Наша Парафія

St. John's was founded in 1935 to serve the spiritual needs of the many Ukrainian immigrants who had settled in Oshawa.  The parish grew after World War II, receiving many people from Ukraine  and other eastern european countries who found shelter in Canada.  Our parish currently is home to the children and grand-children of these immigrants, as well as converts and Orthodox faithful of many different ethnic backgrounds.  Our services are conducted in both Ukrainian and English, and we thank God for our excellent choir, altar servers, "Holy Protection" sisterhood, men's brotherhood, and vibrant youth group.  We are also very proud of our "Odessa" Ukrainian Dance Group, which performs all over Canada.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Парафія Св. Івана Хрестителя заснована у 1935 р. Б. іммігрантами з України які оселилися у Ошаві.  Після 2-ої світової війни церква значно росла через пост-воєнну іміграцію з України та інших східньо-європейських держав.  Наша парафія нині створена дітьми та внуками цих імігрантів, канадців, що навернулися до Православної віри і Православних християн різного походження.  Богослуження відбуваються двомовно,  українською та англійською мовами.  Дякуємо Богові за наш прекрасний церковний хор, прислужників, Сестринство ім. Св. Покрови, Братство і товариство молоді.  Ми так само дуже вдячні, що при парафії маємо прекрасну школу й ансамбль Українського народного танцю "Одеса."

“Різдвяна Містерія”
Біблійна та театральна подорож до народження Христа .

Святе Письмо оживе на сцені Українською мовою та поєднається з виразними сценічними образами.
Актори створять живі картини — мовчазні — але сповнені глибокого духовного змісту.
Ви станете свідками подій, що розповідають про чудесне народження Спасителя світу — Ісуса Христа.

Сила музики та літургійного співу, у поєднанні з улюбленими різдв’яними мелодіями, переплетуються, створюючи особливу атмосферу та глибоке духовне переживання.

Незабутній вечір роздумів, краси та пам’яті, залишиться у Вашому серці назавжди.

Де – Maja Prentice Theatre (Burnhamthorpe Library)
3650 Dixie Rd Mississauga
Коли -
П’ятниця - 5го грудня - в 7 вечора
Субота  - 6го грудня - в 7 вечора
Неділя - 7го грудня  - 4 по обіді